DANG!

Situasi 5: Kali ini, situasi ini turut berlaku dalam kelas sosiolinguistik. Terdapat sebuah kumpulan sedang membuat pembentangan tugasan mereka. Dalam pembentangan tersebut, seorang pelajar perempuan yang sedang memberi penerangan tersasul menyebut perkataan ‘dan’ menjadi ‘dang’. Aku membuat anggapan mungkin pelajar tersebut berasal daripada negeri Pantai Timur sama ada Terengganu ataupun Kelantan. Aku tidak pasti sama ada pelajar lain turut perasan akan situasi tersebut, tetapi oleh sebab aku juga berasal dari Pantai Timur, jadi aku cepat menangkap perkataan-perkataan yang sepatutnya disebut secara ‘standard’ atau bahasa baku.

Hal ini menunjukkan bahawa pengaruh dialek mempengaruhi pertuturan seseorang dan sukar diubah. Sebagai bakal guru Bahasa Melayu, kita wajar memperbaiki sebutan kita supaya pelajar dapat memahami perkara yang akan diajarkan. Tidak salah menggunakan dialek, tapi biarlah kena pada tempatnya.