Situasi 24: Dalam perpustakaan, aku memasang telinga mendengar dialog antara dua sahabat yang sedang mengulang kaji pelajaran di hadapanku.
Sahabat 1: Mira, pinjang kalang jap!
Sahabat 2: Apa dia? Ko cakap apa ni… aku tak faham… cakap bahasa Melayu, ok..
Sahabat 1: Eh, maaf-maaf. Tersasul pulak, bagi ko punya pensil.. aku nak pinjam jap…
Aku tergelak sendiri mendengar perbualan mereka, seorang orang Terengganu dan seorang lagi bukan dari Pantai Timur. Susah juga mahu berkomunikasi kalau begitu kan!
Penduduk di Terengganu merujuk kalang atau kalam sebagai pensil.
No comments:
Post a Comment